آثار شرکت‌کننده در دوره بیست‌ونهمین جشنواره بین المللی تئاتر فجر

 

مرور تئاتر ایران در سال 89

1. آخرین نامه، نوشته و کارگردانی مهرداد کوروش نیا، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

2. آنفولانزای خوکی، نوشته مهرداد رایانی مخصوص، کار نیما دهقان، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

3. آهو، نوشته فرهاد ارشاد، کار بیتا عبائیان، تهران

4. بدریه مادری، نوشته قاسم لطفی خواجه پاشا، کار محمد عسگری، کرج

5. توقف در ایستگاه 4، نوشته و کارگردانی امین آبان، تهران

6. جاوید خاک، نوشته و کارگردانی مسلم سلیمانیان، شهر کرد

7. ح دو چشم، نوشته سیروس همتی و تقی همتی نیا، کار سیروس همتی، تهران

8. حیرت بازار، نوشته زری اماد و کارگردانی زری اماد، تهران

9. خانه برناردا آلبا، نوشته فدریکو گارسیالورکا، کار زهرا صبری خیالی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

10. دم هشتی روی گنبد، نوشته و کارگردانی کاوه مهدوی، تهران

11. روز می‌گذرد، نوشته بهرام بیضایی، کار عباس کریمی، بجنورد

12. زندگی میان آتش، نوشته و کارگردانی اصغر خلیلی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

13. سلطان و گاگول، نوشته کلودیاشرایبر، کار پیردمینگر، ایران و آلمان

14. شب اسرار آمیز پِه پِه، نوشته محمدرضا کوهستانی، کار احمد سلیمانی، قم

15. کسوف، نوشته و کارگردانی ایوب آقاخانی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

16. کمدی استشمامات، نوشته امید طاهری، کار میثم عبدی، خمین(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

17. لوتا پسرخوبی است، نوشته فارس باقری، کار علیرضا ارجونی، زاهدان

18. مقتل، نوشته محمودرضا رحیمی و فرهاد نقد علی، کار محمودرضا رحیمی، تهران

19. من، هملت، تو، نوشته و کارگردانی فرزین ریحانی راد، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

20. 24، نوشته علی دل پیشه، کار اسماعیل سعیدیان، ممسنی

 

برگزیدگان جشنواره‌های مناطق

1. آواز مترسک زمین‌‌های خشک انتظار، نوشته و کارگردانی علیرضا داوری، رودان(برگزیده منطقه 4، زاهدان)

2. تجربه‌های اخیر، نوشته امیررضا کوهستانی، کار مهدی سالاری، کرمانشاه(برگزیده منطقه 2، شهرکرد)

3. تفنگ میرزا بر دیوار است و در پرده سوم شلیک می‌کند، نوشته محمد طلوعی، کارمحمداشکان فر، قزوین(برگزیده منطقه 1، سمنان)

4. خرمگس، نوشته صحرا رمضانیان، کار محمدرضا درند و سعید زندی، کرمانشاه(برگزیده منطقه 2، شهرکرد)

5. خیال بی خیال، نوشته فاطمه مکاری، کار صاحب آهنگر، ساری(برگزیده منطقه 1، سمنان( (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

6. دخت دخش، نوشته بهزاد آقاجمالی، کار اصغرزیبایی نژاد، شیراز(برگزیده منطقه 5، بوشهر)

7. دو به دل، نوشته جلیل امیری، کار نادر فلاح و جلیل امیری، کرمان(برگزیده منطقه 4، زاهدان)

8. سه نخ آخر، نوشته و کارگردانی سلمان فرخنده، یزد(برگزیده منطقه 2، شهرکرد( (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

9. سُهتم کشی، نوشته و کارگردانی کورش خزاعی اصل، کرج(برگزیده منطقه 3، زنجان)

10. شام آخر پرده آخر، نوشته امید رضا میر، کارمهدی تقی زاده، زاهدان(برگزیده منطقه 5، بوشهر)

11. مکلت، نوشته آرمان طیران، کار قاسم لطفی خواجه پاشا، ارومیه(برگزیده منطقه 3، زنجان) (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

12. یقه خرگوشی نوشته و کارگردانی محمد قاسمی، ملایر(برگزیده منطقه 3، زنجان)

 

چشم انداز تئاتر ایران در سال 90

1. ابرهای پشت حنجره، نوشته و کارگردانی رضا گوران، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

2. اتاق تاریک، نوشته و کارگردانی چیستا یثربی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

3. اینجا چراغی روشن بود، نوشته و کارگردانی علی موسویان، تهران

4. بت آذری، نوشته و کارگردانی مجید واحدی زاده، اردبیل

5. بچه آدم بدو، نوشته و کارگردانی علی عابدی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

6. جیره بندی پر خروس برای سوگواری، نوشته و کار گردانیعلی نرگس نژاد، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

7. خطر مجسمه عبید جدی است، نوشته عزت‌الله مهرآوران، کار مریم کاظمی، تهران

8. درباره ماهان، نوشته سیامک افسایی، کار یعقوب صدیق جمالی، تبریز(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

9. دیوار، نوشته شهرام کرمی، کار فرهاد شریفی، تهران

10. رسم عاشقی، نوشته و کارگردانی عظیم موسوی، تهران

11. سوکاریس، نوشته عباس عبدالله زاده، کار حمیدرضا فلاحی، تهران

12. شِن، نوشته و کارگردانی کتایون حسین زاده، تهران

13. فاوست، نوشته و کارگردانی حمیدرضا نعیمی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

14. لابی، نوشته آرش عباسی، کار بیتا الهیان، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

15. مرثیه خواب، نوشته محمد حاتمی و محمد لاریجانی، کار محمد حاتمی، تهران

16. ملاقات، نوشته فارس باقری، کار غلامرضا یاری، تهران

17. مه آلود مثل یک شب مثل روز، نوشته رضا گشتاسب، کار فرشاد منظوفی نیا، تهران

18. نام من زویاست و این داستان زندگی من است، نوشته آرزو ریاحی فارسانی، کار فرشید بزرگ نیا، فارسان

19. ورود آقایان ممنوع، نوشته آرش عباسی، کار کتایون فیض مرندی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

 

تجربه‌های نو

1. آکواریوم هوا، نوشته و کارگردانی یاسر خاسب، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

2.آنتی آنتیگونه، نوشته عباس عبدالله‌زاده، کار تینو صالحی، تهران

3.تران ههایی برای سایه، نوشته ساناز بیان و سیاوش طالبیان، کار ساناز بیان، تهران

4. تریو، نوشته فواد مخبری، کار احمد کچه چیان، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

5. در بیشه، نوشته ریونوسوکه آکوتاگاوا، کارجواد نمکی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

6. عجایب المخلوقات، نوشته و کارگردانی رضا ثروتی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

7. فرشتگان بر فراز شهر، نوشته و کارگردانی نوید جهانزاده و غزاله رشیدی، تهران

8. فروش یک روح سرکش، نوشته و کارگردانی ابراهیم پشت کوهی، بندر عباس(حضور در مسابقه بین‌الملل)

9. من، آنتونن آرتو، نوشته و کارگردانی محسن حسینی، تهران

 

جشنواره جشنواره‌ها:

1. ایستادن بر فراز یک اتفاق، نوشته سید علی موسویان، کار علیرضا مهران، تهران(برگزیده سیزدهمین جشنواره ملی تئاتر مقاومت – فتح خرمشهر)

2. با من به جهنم بیا، نوشته و کارگردانی آرش منصوری، کرمانشاه (برگزیده نخستین جشنواره تئاتر کانون‌های فرهنگی – هنری مساجد)

3. بر ولادیمیر و استراگون چه گذشت، نوشته و کارگردانی سیاوش طیب طاهر و میثم حسن‌زاده، تنکابن(برگزیده سیزدهمین جشنواره بین‌المللی تئاتر دانشگاهی ایران) (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

4. به لاش آباد، نوشته و کارگردانی رضا جوشعار، بندر عباس(برگزیده چهارمین جشنواره سراسری تئاتر کودک و نوجوان و عروسکی رضوی ضامن آهو)

5. ترنج، نوشته عباس جانفدا، کار غلامرضا جهانپا، مشهد(برگزیده نهمین جشنواره سراسری تئاتر بسیج)

6. دختران باغهای قالی، نوشته هنگامه مفید، کاردافسانه زمانی، تهران(برگزیده سیزدهمین جشنواره بین‌المللی نمایش عروسکی تهران-  مبارک) (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

7. سرود صد هزار افیلیای عاشق، نوشته قطب الدین صادقی، کار احسان فاضلی، اصفهان(برگزیده دومین جشنواره سراسری تئاتر تک نفره)

8. شیرین شکرخای تو خوش، نوشته و کارگردانی احسان رحیمی تمبی، شاهین شهر(برگزیده دومین جشنواره سراسری تئاتر ایثار)

9. قصه سیبی که پرواز کرد، نوشته و کارگردانی مجتبی مهدی، تهران(برگزیده هفدهمین جشنواره بین‌المللی تئاتر کودک و نوجوان) (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

10. گرهی در تارو پود یک نقش، نوشته ترانه برومند، کار مانلی حسین‌پور، تهران(برگزیده هفتمین جشنواره سراسری تئاتر ماه)

11. گفتگو با باد، نوشته اصغر خلیلی، کار شیوا مکی نیان، تهران(برگزیده نخستین جشنواره سراسری تئاتر حقیقت)

12. مال له کول، نوشته حسین فضل الهی، کار امید خاک پور، مهاباد(برگزیده نهمین جشنواره سراسری تئاتر کردی)

13. مثل خوابی در سه شنبه پیش، نوشته و کارگردانی رضا گشتاسب، یاسوج(برگزیده نخستین جشنواره ملی تئاتر جوان ایرانی)

 

میهمان

1. اپرای عروسکی رستم و سهراب، نوشته و کارگردانی بهروز غریب پور، تهران

2. اپرای عروسکی مکبث، نوشته و کارگردانی بهروز غریب پور، تهران

3. اپرای عروسکی مولوی، نوشته و کارگردانی بهروز غریب پور، تهران

4. آفرینش از نوعی دیگر، نوشته عبدالحی شماسی، کار بهمن صادق حسنی و عبدالحی شماسی، لاهیجان

5. بیچاره مکبث، نوشته و کارگردانی پیام عزیزی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

6. تفنگ های ننه کارار، نوشته برتولت برشت، کار مهدی محمدی، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

7. تماشاچی محکوم به اعدام، نوشته ماتئی ویسنی یک، ترجمه تینوش نظم‌جو، کار روح‌الله جعفری، تهران

8. توهم، نوشته و کارگردانی خسرو بامداد، تهران

9. تیکی تاکا، نوشته و کارگردانی آتیلا پسیانی، تهران

10. خانمچه و مهتابی، نوشته اکبر رادی، کار مسعود دلخواه، تهران

11. خانمچه و مهتابی، نوشته اکبر رادی، کار هادی مرزبان، تهران

12. حضرت والا، نوشته و کارگردانی حسین پاکدل، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

13. خداحافظی نکن، نوشته فارس باقری، کار مسعود طیبی، تهران

14. درس، نوشته اوژن یونسکو، کار داریوش مهر جویی، تهران

15. رستم و اسفندیار، نوشته و کارگردانی پری صابری، تهران

16. روال عادی، نوشته ژان کلود کریر، مترجم اصغر نوری، کار محمدرضا خاکی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

17. ضیافت، نوشته محمد اسکندری، کار منیژه محامدی، تهران

18. کافه مک اَدَم، نوشته و کارگردانی محمود استاد محمد، تهران

19. کمی تاب بخوریم، نوشته محمد چرمشیر، کار آروند دشت آرای، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

20. لونه شغال، نوشته و کارگردانی رضا صابری، مشهد(حضور در مسابقه بین‌الملل)

21. قصه های من و تو و رستم و شاهنامه، نوشته حسن باستانی، کار مریم معترف، تهران

22. نامه‌هایی به تِب، نوشته محمد چرم شیر، کار سیامک احصایی، تهران(حضور در مسابقه بین‌الملل)

23. یک دامان ماه و ستاره، نوشته و کارگردانی امیر دژاکام، تهران(حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

 

بین‌الملل

1. تاریخ معاصر آفریقا، قسمت سوم، کار رمئو کاستلوچی، ایتالیا

2. (3a+b)، نوشته ریکاردو فازی، کار کلودیو سوراچه، ایتالیا(حضور در مسابقه بین‌الملل)

3. اروپایی ها، نوشته و کارگردانی جیری آدامک، جمهوری چک(حضور در مسابقه بین‌الملل)

4. آناباسی، نوشته فابرتیتر نومترونومه، کار آلدو پاسکوئرو جوزپه مورونه، ایتالیا

5. آنتیگونه، نوشته و کارگردانی همایون غنی زاده، استونی(حضور در مسابقه بین‌الملل)

6. پاندورا 88 ، نوشته ولف گنگ هافمن و داسون تیل، کار اندرو داسون، ولف گنگ هافمن و داسون تیل، آلمان(حضور در مسابقه بین‌الملل)

7. سرزمین آب، نوشته جوهوآخو، کار زیاولین لین، غفار پورآذر، چین

8. زود قضاوت نکن، نوشته ایورگس زدوپولس، الگاپزلی، کار اولگا پوزلی، یونان

9. سفر پادشاه به جهان، نوشته و کارگردانی استفان وی، پیتر مولر و آنت وربس، آلمان

10. فاوست، نوشته دانیل روهر، کار ماریا کراس، سوئیس

11. گلوری، نوشته و کارگردانی یارسلاو فدوریشین، لهستان

12. لِو، نوشته ریکاردو فازی، کار کلودیوسوراچه، ایتالیا(حضور در مسابقه بین‌الملل)

13. مصائب زنان تروا، نوشته آنجلا دی گایتانو، کار سالواتوره تراماچره، آنتونیو پیتزدکاتو، ایتالیا(حضور در مسابقه بین‌الملل)

14. ویتسک، نوشته گئورک بوشنر، کار دو وان ایم، کره جنوبی(حضور در مسابقه بین‌‌الملل)

15. فاوست فانتزی، اقتباس از اثر گوته، کار پیتر اشتاین، آلمان

 

پایان نامه‌های برتر دانشجویی

1. دو دلقک و نصفی، نوشته جلال تهرانی، کار آرمین انطیقه چیان، تهران(موسسه آموزش عالی سوره)

2. زن، مرد، نوشته و کارگردانی سید مرتضی میر منتظمی، تهران(دانشکده هنر و معماری دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکز( (حضور در داوری کانون منتقدان جهانی)

3. گل‌های میخک، نوشته حمید رضا صفری، کار بنفشه اعرابی، تهران(دانشکده هنر دانشگاه تربیت مدرس)

4. وقتی از بریدگی‌های خون بار عصب می گذرد، نوشته و کار رضا شاهبداغی، تهران(دانشکده هنر دانشگاه تربیت مدرس)

 

فجر استانی

1. آخرین نامه، نوشته و کارگردانی مهرداد کوروش نیا، تهران

2. اتللو، نوشته شکسپیر، کار ارنا پرلووا، جمهوری آذربایجان

3. ازدواج پر ماجرا، نوشته و کارگردانی حسین ربیعی

4. حیرت بازار، نوشته و کارگردانی زری اماد، تهران

5. دختران باغهای قالی، نوشته هنگامه مفید، کار افسانه زمانی

6. درباره ماهان، نوشته سیامک افسایی، کار یعقوب صدیق جمالی، تبریز

7. روال عادی، نوشته ژان کلود کریر، مترجم اصغر نوری، کار محمدرضا خاکی، تهران

8. فرجام فر، نوشته و کارگردانی محسن رنجبر

9. قصه های من و تو و رستم و شاهنامه، نوشته حسن باستانی، کار مریم معترف، تهران

10. کسوف، نوشته و کارگردانی ایوب آقا خانی، تهران

11. گل باقالی فرزند نمونه، نوشته و کارگردانی بهناز مهدیخواه

12. مبارک و مردم، کار فلورماری فوئنتس و فرناز بهزادی

13. مقتل، نوشته محمودرضا رحیمی و فرهاد نقد علی، کار محمودرضا رحیمی، تهران

14. نوازندهای که ماه را می نواخت، نوشته مجید بوربور، کار حسین چراغی

 

خیابانی

1. این سه نفر، نوشته و کارگردانی ابراهیم و علی رحیمی، تهران(مسابقه)

2. این یک سگ نیست، نوشته و کارگردانی کوروش احمدی، سنندج(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

3. آخرین گل دنیا، نوشته ماندانا عبقری، کار علی رضا دهقانی، تهران(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر مریوان)

4. پانتومیم‌های اقلیمی، نوشته و کارگردانی علیرضا ناصحی، تهران(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

5. تاکسی شهر، نوشته و کارگردانی ژاله کاظمی، تهران(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

6. تندیس 57 ، نوشته و کارگردانی حامد زارعان، تهران(مسابقه)

7. داماد 2010 ، نوشته و کارگردانی حیدر رضایی، دهلران(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

8. دوربین انقلاب، نوشته و کارگردانی اسماعیل صرامی، اصفهان(مسابقه)

9. زندگی یک بار مصرف، نوشته مختار محمدی، کار کژال راست بین، مریوان(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

10. ساعتی برای تلاش، نوشته و کارگردانی احمد صمیمی و امین حیدرپور، تهران(مسابقه)

11. سالواتوره، نوشته و کارگردانی اصغر گروسی، کرج(مسابقه)

12. سرو و سوسن، نوشته و کارگردانی محمود فرضی نژاد، سیاهکل(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

13. سلول من تروریست نیست، نوشته و کارگردانی امیر حسین شفیعی، ورامین(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

14. صندلی تا شو، نوشته و کارگردانی جمشید عسگری، تهران(مسابقه)

15. عبور ممنوع، نوشته و کارگردانی احمد مردانی و امید مردانی، بروجن(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

16. غول چراغ جادو، نوشته مرضیه نصراللهی، کار سعید خیراللهی، دهلران(مسابقه)

17. فلش بک، نوشته و کارگردانی پروانه علی ضامنی، تهران(مسابقه)

18. کتلت روسی، نوشته کاوه مهدوی، کار فرامرز قلیچ خانی و کاوه مهدوی، تهران(مسابقه)

19. کیش و مات، نوشته و کارگردانی مهدی حبیبی، ملایر(مسابقه)

20. گلدی می مانم، نوشته و کارگردانی حمیدرضا میرزایی زاده، بندر ترکمن(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

21. لحظه آخر، نوشته فرامرز قلیچ خانی، کار نگین سرکانی، کرج(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

22. مسافر کوچولو، نوشته و کارگردانی علی نوریان، هشتگرد(مسابقه)

23. نقطه، سرخط، نوشته و کارگردانی امیر حسین شفیعی، ورامین(مسابقه)

24. یک قوری حرف دم نکشیده، نوشته و کارگردانی نرگس خاک‌کار، ملایر(برگزیده پنجمین جشنواره سراسری تئاتر خیابانی مریوان)

25. 1357(ویژه انقلاب اسلامی) نوشته مهدی افشار قهرمانی، بهروز سالمی، گلچهره صادق زاده، میلاد اکبرنژاد، پیام لاریان و عباس اقسامی، کار عباس اقسامی، تهران

 

تولید متون نمایشی و نمایشنامه خوانی

1. آگهی، نوشته ناتالیا کینز بورگ، مترجم هوشنگ حسامی، کار نسیم ادبی، تهران

2. بازگشت از خانه، نوشته محمد رضا عرفانی، کار شیرین بیده، تهران

3. باگانه، نوشته و کارگردانی مجتبا رفیعی، تهران

4. بعد از من تمام گل ها از آن تو باشد، نوشته بهزاد لاهوتی، کار حامد سّنماری، تهران

5. پرسه های زن راوی از رود تا رونیز، نوشته و کارگردانی مهدی نصیری، تهران

6. تابوت عهد، نوشته نیل لبیوت، مترجم فهیمه زاهدی، کار مژده ساعی، تهران

7. چشم‌ها، نوشته و کارگردانی مسعود هاشمی نژاد، هشتگرد

8. حاشیه دوزی های بیرق شیر و خورشید، نوشته محمد باقر نباتی مقدم، کار ساسان قجر، زنجان

9. دو آدم خجالتی، نوشته اوژن لابیش، مترجم داریوش مودبیان، کار آرشام مودبیان، تهران

10. قصه بی پایان مادر و خانه و آل، نوشته و کارگردانی مجید کاظم زاده مژدهی، رشت

11. محاق، نوشته ایوب آقاخانی، کار حمزه علی محمدی، تهران

12. یا قصه بگو یا بمیر، نوشته و کارگردانی کامران شهلایی، کرمانشاه

 

پرده خوانی انقلاب

پرده‌خوانان: ابوالفضل ورزمریار، محمدرضا معجونی، محسن میرزاعلی و محمد احدی(اجرا در سالن انتظار تالار اصلی تئاتر شهر، تئاتر مولوی، تالار وحدت و تالار چهارسو)، از 23 بهمن تا 1 اسفند 89