سعی کردم موضوع صلح را در نمایش ”شطرنج با ماشین قیامت” نشان دهم

"شاهین صیادی" در گفت و گو با سایت ایران تئاتر، در خصوص انتخاب رمان "شطرنج با ماشین قیامت" نوشته حبیب احمدزاده و تبدیل این رمان با تمامی تصویرهایش به نمایش اظهار می کند: چند سال پیش با آقای حبیب احمدزاده و آثار ایشان آشنا شدم. متن نمایش در مکانی رقم می خورد که شهر من بود و در آن بزرگ شده بودم و پدر و بسیاری از نزدیکان و مردم شهرم را در روزهای جنگ از دست داده بودم. این عوامل سبب نزدیکی ام به قصه و فضای رمان شد. بنابراین اقدام به برگزاری کارگاه هایی در آبادان و کانادا کردیم و نمایش در روند برگزاری این کارگاه ها شکل گرفت. 
وی با اشاره به اجرای اثر به دو زبان و با حضور هنرمندان کانادایی، می افزاید: با توجه به اینکه این نمایش در ایران و کانادا اجرای عمومی خواهد داشت، می خواستیم هر دو گروه مخاطب با اثر ارتباط برقرار کنند. به همین دلیل کلمات را کم کردیم و تلاش کردیم با ایجاد تابلو و تصویرسازی، ارتباط قابل توجهی را ایجاد کنیم. 
این کارگردان تئاتر با تاکید بر اینکه این نمایش به موضوع جنگ نمی پردازد، اذعان می کند: آنچه در این کتاب برایم جالب توجه بود و سعی کردم آن را در نمایش به تصویر بکشم، حضور افرادی است که با یکدیگر دوستی و نزدیکی ندارند و تقدیر سبب جمع شدن آن ها دور هم شده. آن ها در انتها مجبور می شوند با هم ارتباط برقرار کنند. این صحنه در کتاب برایم از اهمیت قابل توجهی برخوردار بود. 
کارگردان نمایش "شطرنج با ماشین قیامت" با بیان اینکه موسیقی در این نمایش یک شخصیت است که سبب جمع شدن آدم ها دور یکدیگر می شود، خاطرنشان می کند: اتفاقات و شیوه اجرایی، برگرفته از منظور خاصی نیست. این اتفاقات به مرور و در جریان تمرینات شکل گرفته و سبب تولید این نمایش از دل تمرینات، کارگاه ها و موسیقی شده است. به عنوان کارگردان اینگونه صلاح دیدم که حرکات آهسته ای را در کنار هم داشته باشیم تا در انتهای هر کدام از آن ها به یک تابلو برسیم. 
صیادی در پایان با بیان اینکه خواسته های تماشاگران با یکدیگر از نظر زیبایی و هنری متفاوت است، تصریح می کند: بسیاری علاقه مندند که اطلاعات سریع و مقطعی به تماشاگران برسد. شاید این کار می توانست به گونه ای دیگر باشد تا شاهد ارتباط متفاوت تری باشیم. در اجراهایی که در آبادان و شیراز داشتیم، با استقبال گسترده ای از سوی مخاطبان رو به رو شدیم. قرار است بعد از برگزاری جشنواره اجرای عمومی به مدت دو هفته در هلیفکس کانادا و سپس تور اجرایی به دور کانادا داشته باشیم. 
"شطرنج با ماشین قیامت" امروز دوشنبه، 7 بهمن ماه، در دو نوبت 18 و 20:30 در سی و دومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر به صحنه خواهد رفت. این نمایش روز گذشته نیز یک اجرا در این دو نوبت داشته است. 
سی و دومین جشنواره بین المللی تئاتر فجر تا 12 بهمن ماه به دبیری قادر آشنا برگزار می شود.