سی‌‌وچهارمین دوره جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر با دبیری سعید اسدی از روز 1 تا 12 بهمن ماه 1394 در تهران برگزار شد. برگزارکننده این دوره اداره کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی و طراح پوستر اصلی این دوره از جشنواره عباس محبوب بوده‌‌ است.

تالار وحدت، تئاترشهر (تالار اصلی)،‌ تالار چهارسو، تالار سایه، تالار قشقایی، تماشاخانه سنگلج، تالار هنر، تالار مولوی، تالار فردوسی، تالار حافظ،‌ مجموعه ایرانشهر، خانه هنرمندان و تماشاخانه سرو در بخش صحنه‌ای و محوطه تئاترشهر، باغ هنر (خانه هنرمندان ایران) و برج میلاد در بخش خیابانی میزبان این دوره از جشنواره بودند.

در این دوره 13 نمایش در بخش مرور تئاتر ایران، 28 نمایش در بخش مسابقه ایران، 12 نمایش در بخش مسابقه بین‌الملل، بخش تولیدات تازه تئاتر ایران (8 نمایش مسابقه ایران، 2 نمایش مسابقه بین الملل)، 8 نمایش در بخش تئاتر نسل نو، 8 نمایش در بخش نمایش‌های میهمان، 5 نمایش در بخش تئاتر ملل، بخش خیابانی (8 نمایش در بخش مسابقه، 18 نمایش مهمان)، 15 نمایش در بخش جشنواره‌های فجر استانی، 3 اثر در بخش هفته تئاتر لهستان و 4 اثر در بخش مسابقه نمایشنامه نویسی شرکت کردند.

در این دوره 59 اثر از تهران، 6 اثر از رشت، 5 اثر از مشهد، 3 اثر از کرج، 2 اثر از بندرعباس، 2 اثر از کوهدشت، 2 اثر از کرمانشاه، 2 اثر از سقز، 2 اثر از آمل، 2 اثر از بجنورد و از شهرهای اردکان، بهشهر، میناب، یاسوج، قم، سیرجان، لنگرود، ساری، اصفهان، بوشهر، بندر گناوه، آذربایجان، دهلران، اراک، ورامین، بروجرد، آستانه اشرفیه، سنندج، مسجد سلیمان، مرند، مریوان، تفرش، آبادان، قزوین، گچساران، شهریار، گرگان، تبریز، زاهدان، جاسک، ملایر، فارسان و نجف‌آباد هر کدام با یک اثر در جشنواره حضور داشته‌اند.

علی جنتی (وزیر وقت فرهنگ و ارشاد اسلامی)، علی مرادخانی (معاون وقت امور هنری وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی)، مهدی شفیعی (مدیر وقت کل هنرهای نمایشی وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی) و سعید اسدی (دبیر جشنواره) به جشنواره پیام‌هایی ارسال کرده بودند.

این دوره از جشنواره دارای کاتالوگ سی‌‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، خبرنامه روزانه سی‌امین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر(تئاتر) در 10 شماره با سردبیری امید بی‌نیاز و کتاب‌های نمایشنامه‌نویسان معاصر ایران(سال 1340 تا 1350)، نمایشنامه‌نویسان معاصر ایران(سال 1350 تا 1357)، مجموعه مقالات سمینار پژوهشی سی‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر، مجموعه نمایشنامه‌های برگزیده سی‌وچهارمین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر و پلک (آثار برگزیده مسابقه عکس) بوده است. در دوره سی‌‌وچهارم 9 عنوان کارگاه آموزشی در مجموعه تئاتر محراب، کارگاه دکور بنیاد رودکی، تالار استاد انتظامی و استاد امیرخانی خانه هنرمندان ایران و طبقه 7 تالار وحدت، 5 عنوان میزگرد در تالار مشاهیر تئاتر شهر و پژوهشکده فرهنگ، هنر و معماری جهاد دانشگاهی، 16 عنوان سمینار در تالار مشاهیر تئاتر شهر و پژوهشکده فرهنگ، هنر و معماری جهاد دانشگاهی، نمایشگاه آثار مسابقه عکس جشنواره در خانه هنرمندان ایران، نمایشگاه آثار مسابقه پوستر در عمارت مسعودیه، نمایشگاه هویت بصری در عمارت مسعودیه و بزرگداشت منیژه محامدی، ایرج صغیری و بهزاد قادری برگزارشده است.

در این دوره آثار بخش مسابقه ایران و بین‌الملل در بخش‌های موسیقی، طراحی گریم، طراحی لباس، طراحی صحنه، بازیگری زن، بازیگری مرد، نمایشنامه‌نویسی، کارگردانی، جایزه ویژه و جایزه بزرگ و آثار بخش خیابانی در بخش موسیقی، طراحی فضا، بازیگری زن، بازیگری مرد، جایزه ویژه، طرح و ایده و کارگردانی به رقابت پرداخته‌اندِ. همچنین در این دوره مسابقه پوستر و بروشور نیز برگزارشده است.

افتتاحیه این دوره از جشنواره در گالری ابوالفضل عالی و خانه عکاسان حوزه هنری(افتتاحیه نمایشگاه عکس و پوستر) و اختتامیه بخش صحنه‌ای در تالار وحدت برگزار شده است.