در حال بارگذاری ...
گفت‌و‌گو با کارگردان راه یافته به بخش دانشجویی جشنواره فجر

علیرضا حاجی‌بابابی: بخش دانشجویی جشنواره نیاز به توجه ویژه دارد

علیرضا حاجی‌بابایی با اشاره به برگزاری بخش دانشجویی جشنواره ۴۲ فجر گفت این اتفاق جای امیدواری دارد. نیاز است که به این بخش توجه ویژه‌ای شود و در آینده نیز، همراه همیشگی این رویداد باقی بماند.

به گزارش ایران تئاتر به نقل از برنا، نمایش «در انتظار گودو» به کارگردانی علیرضا حاجی بابابی یکی از آثار بخش دانشجویی جشنواره 42 تئاتر فجر است که از دانشگاه آزاد تهران مرکز در این رویداد حضور دارد.

حاجی‌بابایی در مورد این اثر که روز سه‌شنبه سوم بهمن‌ در دو نوبت 16 و 18:30 در تالار مولوی اجرا خواهد شد، گفت: «نمایش«در انتظار گودو» برای من پروژه بسیار بزرگی بود، زیرا متن بکت نمایشنامه‌ای بسیار پیچیده و دشوار است.»

علیرضا حاجی بابایی در مورد روند تولید نمایش «در انتظار گودو» گفت: «من نمی‌توانستم با ترجمه‌های موجود از این متن ارتباط برقرار کنم و تصمیم گرفتم متن اصلی را مطالعه کنم و با خواندن آن، تصویر‌هایی در ذهنم شکل گرفت. در مسیر ترجمه، کلمات متفاوتی را ریشه یابی کردم و به همین دلیل روند ترجمه این کار هفت ماه به طول انجامید. سیامک زنجانی در این کار بازیگردان و مشاور بنده بود.»

حاجی بابایی افزود: «نمایشنامه «در انتظار گودو» به زمان زیادی برای آمادگی اجرا نیاز دارد. این متن شامل چند فصل می شود. اجراهای مختلفی را با رویکردهایی متفاوت از این اثر را مشاهده کردم.»

او همچنین درباره بخش دانشجویی جشنواره تئاتر فجر گفت: «برگزاری این بخش اتفاق بسیار خوب و مثبتی است و جای امیدواری دارد. نیاز است تا به این بخش توجه ویژه‌ای شود و در آینده نیز، همراه همیشگی این رویداد باقی بماند.»

چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر به ریاست کاظم نظری و دبیری مهدی حامدسقایان، از 27 دی تا 12 بهمن 1402 در تهران در حال برگزاری است.




مطالب مرتبط

گفت‌و‌‌‌‌گو با کارگردان راه‌یافته به جشنواره فجر 42

یوسف دادجو: «هزار و320»؛ داستان عشق به وطن را روایت می‌کند
گفت‌و‌‌‌‌گو با کارگردان راه‌یافته به جشنواره فجر 42

یوسف دادجو: «هزار و320»؛ داستان عشق به وطن را روایت می‌کند

یوسف دادجو، کارگردان نمایش «هزار و320»، که در بخش مسابقه تئاتر ایران چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر روی صحنه رفت، این اثر نمایشی را روایت عشق به وطن، شجاعت و جانفشانی ابوالفضل مجرد فراقی و همرزمانش در مقابل قشون روس دانست.

|

کارگردان حاضر در بخش صحنه‌ای جشنواره تئاتر فجر

حسین اسدی: عشق وجه بارز نمایش «کهته» است
کارگردان حاضر در بخش صحنه‌ای جشنواره تئاتر فجر

حسین اسدی: عشق وجه بارز نمایش «کهته» است

حسین اسدی، کارگردان نمایش «کهته» که در بخش تازه‌ها حضور یافته می‌گوید تمامی آثار بخش مسابقه با هم ارزیابی و داوری می‌شوند و این شاید خیلی منصفانه نباشد، چراکه برخی از آثار بخش مرور تاکنون در چند تماشاخانه به روی صحنه رفته‌اند و آثاری که مثل ما برای جشنواره آماده شده‌اند، ...

|

مجید رحمتی، کارگردان نمایش «ط» مطرح کرد

ترنابازی با طیب‌ حاج‌رضایی
مجید رحمتی، کارگردان نمایش «ط» مطرح کرد

ترنابازی با طیب‌ حاج‌رضایی

مجید رحمتی، کارگردان نمایش «ط»، از جمله آثار حاضر در بخش مسابقه تئاتر ایران و هویت ملی چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر می‌گوید در این اثر تلاش کرده است تنها به‌عنوان یک راوی و بدون قضاوت‌گری نقاط عطف زندگی طیب حاج‌رضایی را به تصویر بکشد و نشان دهد که در برهه‌های ...

|

در گفت‌وگو با کوروش شاهونه، کارگردان نمایش «هیدن» مطرح شد

چشم‌های بینایی که حقیقت را کتمان می‌کنند
در گفت‌وگو با کوروش شاهونه، کارگردان نمایش «هیدن» مطرح شد

چشم‌های بینایی که حقیقت را کتمان می‌کنند

کوروش شاهونه، یکی از نویسندگان و کارگردان نمایش «هیدن»، از جمله آثار حاضر در بخش مسابقه تئاتر ایران چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر می‌گوید این اثر بر پایه اندیشه چشم‌های بینایی که حقیقت را کتمان می‌کنند بنا شده است. حقیقتی که می‌تواند به کل روابط جوامع انسانی ...

|

گفت‌وگو با حامد مکملی، نویسنده و کارگردان نمایش «آریوبرزن»

برخوانی یک اتفاق تاریخی
گفت‌وگو با حامد مکملی، نویسنده و کارگردان نمایش «آریوبرزن»

برخوانی یک اتفاق تاریخی

حامد مکملی، نویسنده و کارگردان نمایش «آریوبرزن»، اثری که از طریق ورود به بخش تازه‌ها وارد مسابقه تئاتر ایران چهل‌ودومین جشنواره بین‌المللی تئاتر فجر شده است، می‌گوید این نمایش یک برخوانی از داستان سردار بزرگ پارسی است که در برابر اسکندر مقدونی ایستاد و برای سرزمینش جان ...

|

گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش هویت ملی جشنواره تئاتر فجر

میثم حبیبی: «همه خواب بودیم» روایتی متفاوت از زندگی حاج قاسم سلیمانی است
گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش هویت ملی جشنواره تئاتر فجر

میثم حبیبی: «همه خواب بودیم» روایتی متفاوت از زندگی حاج قاسم سلیمانی است

کارگردان نمایش «همه خواب بودیم» می‌گوید ما می‌خواهیم جریانی مستندگونه از زندگی و آنچه آن شب برای خانواده حاج قاسم رقم خورده را برای مخاطب روایت کنیم.

|

گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش فراگیر جشنواره تئاتر فجر

لقمان بحرانی: «آشپزخانه فنلاندی­‌ها» نمایشی انتقادی درباره مردم، جامعه و دولت است
گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش فراگیر جشنواره تئاتر فجر

لقمان بحرانی: «آشپزخانه فنلاندی­‌ها» نمایشی انتقادی درباره مردم، جامعه و دولت است

کارگردان «آشپزخانه فنلاندی‌­ها» نمایش خود را دارای فضایی کمدی-فانتزی می­‌داند که در درون مایه خود انتقادهایی را نیز درباره مردم، جامعه، دولت و تعاملات بین آن‌ها دارد.

|

دهمین جلسه نقد آثار بخش صحنه‌ای جشنواره تئاتر فجر برگزار شد

فریادی از سیاهی، فضای اکسپرسیون و شرافت محتوایی
دهمین جلسه نقد آثار بخش صحنه‌ای جشنواره تئاتر فجر برگزار شد

فریادی از سیاهی، فضای اکسپرسیون و شرافت محتوایی

جلسه دهم نقد آثار صحنه‌ای چهل‌و‌دومین جشنواره تئاتر فجر، یازدهم بهمن با حضور منتقدان، هنرمندان و علاقه‌مندان برگزار شد و مطابق روال این نشست‌ها، سه نمایش مورد تحلیل قرار گرفتند.

|

گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش صحنه‌­ای جشنواره تئاتر فجر

«خانه‌­های اجاره‌­ای»، تلاشی دراماتیک از مواجهه یک زن با رنج های زندگی است
گفت‌وگو با کارگردان حاضر در بخش صحنه‌­ای جشنواره تئاتر فجر

«خانه‌­های اجاره‌­ای»، تلاشی دراماتیک از مواجهه یک زن با رنج های زندگی است

مازیار رفعتی، کارگردان نمایش «خانه‌­های اجاره‌­ای» معتقد است شخصیت اصلی نمایش او زنی بانام «مستوره» است که در دنیای مردانه برای ایجاد صلح می­‌جنگد تا شرایط زندگی‌­اش را بهبود بخشد. درون‌مایه نمایش، تلاشی دراماتیک و نمایشی از مواجهه مستوره با دردهای زندگی است.

|

نویسنده و کارگردان نمایش «کارنان» مطرح کرد

مهدی یحیی‌آبادی: جشنواره فجر به عرصه نمایش هویت و جایگاهی ویژه می‌بخشد
نویسنده و کارگردان نمایش «کارنان» مطرح کرد

مهدی یحیی‌آبادی: جشنواره فجر به عرصه نمایش هویت و جایگاهی ویژه می‌بخشد

مهدی یحیی‌آبادی، نویسنده و کارگردان نمایش «کارنان» با بیان اینکه جشنواره فجر به عرصه نمایش هویت و جایگاهی ویژه می‌دهد، می‌گوید هر بخش و فضایی که به جشنواره تئاتر فجر اضافه می‌شود، جایگاه و امکان حضور بیشتری برای تجربه نسل جوان فراهم می‌کند.

|

نظرات کاربران